|
Kurven eines Sprungeingangssignals und des gefilterten Ausgangssignals
|
|
Traces of a step input signal and the filtered output signal
|
|
|
Zwischen den Kurven ist horizontal zu interpolieren.
|
|
Interpolate horizontally between curves.
|
|
|
Zwischen den Kurven ist vertikal zu interpolieren.
|
|
Interpolate vertically between curves.
|
|
|
fahren in Kurven;
|
|
Riding round bends;
|
|
|
fahren in Kurven;
|
|
Driving round bends;
|
|
|
Enge Kurven
|
|
narrow bends,
|
|
|
Berechnung des Ausschwenkens in Kurven
|
|
Calculation of overthrow on curves
|
|
|
Beispiele von Abbau-Kurven
|
|
Examples of biodegradation curves
|
|
|
Solche Kurven sollten deshalb mit Vorsicht interpretiert werden.
|
|
Accordingly, such curves should be interpreted with caution.
|
|
|
Radius horizontaler Kurven
|
|
Horizontal curve radius
|
|
|
Beschleunigung in vertikalen Kurven
|
|
Vertical curve acceleration
|
|
|
Zwei direkt aufeinander folgende Kurven in unterschiedlicher Richtung.
|
|
Two abutting curves of opposite flexure or hand.
|
|
|
Mindestradius vertikaler Kurven
|
|
Minimum radius of vertical curve
|
|
|
Kleinster befahrbarer Radius horizontaler Kurven
|
|
Minimum horizontal curve radius capability
|
|
|
Kleinster befahrbarer Radius konvexer vertikaler Kurven
|
|
Minimum vertical convex curve radius capability
|
|
|
Kleinster befahrbarer Radius konkaver vertikaler Kurven
|
|
Minimum vertical concave curve radius capability
|
|
|
Definition der verschiedenen Kurven
|
|
Definition of the different curves
|
|
|
Kurven im Horizontalflug, Steigflug und Sinkflug;
|
|
turns in level flight, climbing and descent;
|
|
|
Kurven- segment
|
|
turning segment
|
|
|
in Kurven zu fahren;
|
|
Riding round bends;
|
|
|
in Kurven zu fahren;
|
|
Driving round bends;
|
|