DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für einzigartig
einzigartig (Adjektiv)
1
unique (a)
Gelegenheit, Qualität, one of a kind
- So gesehen ist die Silikonbeschichtung nicht einzigartig.
- Coating with silicone is by no means unique in this respect.
- Die auf der Insel Chios angebaute Mandarinensorte ist einzigartig.
- The variety of mandarins grown in Chios is unique.
- Finnland wird offenbar besonders und einzigartig von der Anwendung des Beschlusses von Durban getroffen.
- Finland appears to be affected by the application of the Durban Decision in a specific and unique manner.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Art, wie das genetische Material sich in jeder Keimzelle kombiniert, ist also einzigartig.
The combination of genetic material in each germ cell is consequently unique.
Die AKP-EU-Institutionen sind durch und durch einzigartig.
The ACP-EU institutions are profoundly original.
Dieser bahnbrechende Ansatz ist weltweit einzigartig.
This ground-breaking approach is unique in the world.
Seine Verwendung ist einzigartig, und jeder erwartet von seinem Arzneimittel, dass es unbedenklich und wirksam ist.
Their use is unique, and everyone expects their medicine to be safe and effective.
Ihre Verwendung ist einzigartig, und stets erwartet man von einem Arzneimittel, dass es unbedenklich und wirksam ist.
Their use is unique, and everyone expects their medicine to be safe and effective.
Die Entscheidung zu den Anstrengungen der Mitgliedstaaten ist weltweit einzigartig.
The effort sharing decision is the first of its kind worldwide.
Die Entscheidung zu den Anstrengungen der Mitgliedstaaten ist weltweit einzigartig.
This application may be made by the manufacturer alone or together with any of its business partners.
Die belgische Gesetzgebung in diesem Bereich ist einzigartig in der EU.
Belgian legislation in this area is unique within the EU.
Ihr Geschmack, verfeinert durch eine Prise Pfeffer und Knoblaucharoma, ist einzigartig.
Its flavour is unique, with a hint of pepper and a garlic aroma.