Einmaligkeit

state or quality of being unique or one-of-a-kind
  • Nach Ansicht der STIM wurde mit den gezahlten Summen der in den Leitlinien von 2004 aufgestellte Grundsatz der Einmaligkeit verletzt.
  • STIM considers that the amounts were paid in breach of the principle of uniqueness established by the 2004 guidelines.
  • Die Einmaligkeit der Stadt Venedig und der notwendige Schutz der gesamten Lagune stehen im Mittelpunkt des Interesses nicht nur Italiens, sondern ganz Europas.
  • The uniqueness of the city of Venice and the need to ensure the protection of the entire lagoon basin are a major concern not only for Italy but also for Europe as a whole.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Auch der Grad an Endemismus ist ein Hinweis auf die Einmaligkeit der Region.
Eight plant species are endemic to the Rhodope.