DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eingeschriebene Sendung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bestimmung der Sendung
Destination of the consignment
Beschreibung der Sendung
Description of the consignment
Aufteilung einer Sendung
Splitting of a consignment
Aufteilung einer Sendung
Splitting of consignments
das Umladen der Sendung oder eines Teils der Sendung auf ein anderes Transportmittel;
transferring the consignment or part of it to another means of transport;
Code der Sendung
Consignment Code
Art der Sendung
Type of consignment
3 sonstige Sendung
3 other
Sendung
Consignment
Nettogewicht der Sendung;
the size in terms of net weight of the consignment;
Ursprungsland der Sendung;
the country of origin of each consignment;
Sendung neuverplombt
Consignment resealed
Eintreffen der Sendung
Arrival of the consignment
Teilmeldung verkaufte Sendung
Consignment sold sub-declaration
Teilmeldung verkaufte Sendung
Consignment Sold sub-declaration
Arten in Sendung
Species in the consignment
Bestimmungsort der Sendung
Place of destination of consignment
Inhalt der Sendung;
the content of the consignment;