DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für eine Streitigkeit beilegen
eine Streitigkeit beilegen (Nomen)
1
settle a dispute (n)
- Der Assoziationsrat kann eine Streitigkeit durch bindenden Beschluss beilegen.
- The Association Council may settle a dispute by means of a binding decision.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Bitte alle entsprechenden Bescheinigungen beilegen
Please enclose all relevant certificates
Der Kooperationsrat kann die Streitigkeit durch eine Empfehlung beilegen.
The Cooperation Council may settle the dispute by means of a recommendation.
Der Kooperationsrat kann die Streitigkeit durch Empfehlung beilegen.
The Cooperation Council may settle the dispute by means of a recommendation.
Die vorstehende Bestimmung findet nur dann Anwendung auf eine Streitigkeit, wenn alle an dieser Streitigkeit beteiligten Parteien damit einverstanden sind.
The foregoing provision of this Chapter shall not apply to a dispute unless all the parties to the dispute agree to their application to that dispute.
Der Assoziationsrat kann die Streitigkeit durch Beschluss beilegen.
The Association Council may settle the dispute by means of a decision.
Bitte alle entsprechenden Bescheinigungen beilegen.
Please enclose all relevant certificates
die Angelegenheit beilegen
settle the matter.