eine Menge

1

lots of (o)

Menge

Satzbeispiele & Übersetzungen

Verbleibt durch die Anwendung des Zuteilungskoeffizienten eine Menge von weniger als 10 Tonnen, so gilt diese Menge als eine Partie.
Where the result of applying the allocation coefficient would be to leave a quantity of less than 10 tonnes, that quantity shall be considered a single lot.
Verbleibt durch die Anwendung des Zuteilungskoeffizienten eine Menge von weniger als 10 Tonnen, so gilt diese Menge als eine Partie.
Where the result of applying the allocation coefficient would be to leave a quantity of less than 10 tonnes per quota, that quantity shall be considered as a single lot.
Es wird eine geeignete Menge Butterfett entnommen.
Collect a suitable amount of butterfat.
eine bekannte Menge an Konfigurationsdaten und
a known range of configuration data;
eine Bewertung der Absorptionsrate und -menge,
an evaluation of the rate and extent of absorption,
Daher muss eine optimale Menge gefunden werden.
Therefore we need to find an optimum level.