DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für ein strittiger Punkt
Satzbeispiele & Übersetzungen
Dies ist ein offener Punkt.
This is an open point.
Dies ist ein offener Punkt.
is an open point.
Ein Punkt innerhalb des Katasterbezirks.
A point within the cadastral zoning.
Jeder Punkt in result ist ein TimeLocationValueTriple.
each point in the result shall be a TimeLocationValueTriple.
Der parlamentarische Charakter der Versammlung wurde unterstrichen, und die Mitarbeit von nichtparlamentarischen Delegierten wurde auf ein Minimum verringert, womit ein strittiger Punkt beseitigt wurde, der im Jahre 2001 besonders schwerwiegend erschien.
The parliamentary character of the Assembly has been underlined and the participation of non-parliamentary delegates has been reduced to a minimum, hence overcoming a point of contention that looked particularly serious in 2001.
Ein weiterer Punkt ist unsere Diaspora.
A second point is our diaspora.
Ein weiterer Punkt ist die intensive Viehwirtschaft.
Another message is to address intensive animal farming.
Ein Punkt betrifft das Ziel des Programms.
One of them concerns the aim of the programme.
Ein weiterer Punkt ist der Dampfdruck.
Another point is vapour pressure.
Ein schwieriger Punkt ist der Strom.
One difficult point is electricity.
Gleichwohl ist nun ein kritischer Punkt erreicht.
However, we have come to a critical juncture.