DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten
Die tollkühnen Männer in ihren fliegenden Kisten
Satzbeispiele & Übersetzungen
Beim Transport in Containern oder Kisten unter Ziffer 7.3 die Gesamtzahl der Container oder Kisten, ihre Zulassungsnummern und, soweit vorhanden, Plombennummern angeben.
In case of transport in containers or boxes, the total number, their registration and seal numbers, if present, should be indicated under point 7.3.
Leinen und Haken in geschlossenen Kisten aufbewahrt sind;
the lines and hooks are kept in closed boxes;
Beim Transport in Containern oder Kisten unter Ziffer 7.3 die Gesamtzahl der Container oder Kisten, ihre Zulassungsnummern und gegebenenfalls die Plombennummern angeben.
In case of transport in containers or boxes, the total number, their registration and seal numbers, if present, should be indicated under point 7.3.
die Zahl der Kisten auf jeder Palette in der Stichprobe,
the number of boxes on each pallet in the sample;
Jede Palette mit Kisten in der Stichprobe wird gewogen.
Each pallet of boxes in the sample shall be weighed.
Kisten
Cases
Gesamtzahl der Kisten
Total number of boxes
Betrieb von Luft- und Raumfahrzeugen, in Bezug auf die Exposition des fliegenden Personals;
the operation of aircraft and spacecraft, in relation to the exposure of crews;
die Exposition des betreffenden fliegenden Personals zu ermitteln;
to assess the exposure of the crew concerned;
Schutz des fliegenden Personals
Protection of air crew
Die Oliven werden in Holz- oder Pallox-Kisten gelagert und transportiert.
The olives are stored and transported in crates or bins.
- Paletten, Kisten, Container usw.
- pallet-boxes, crates, containers, etc.;