DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Der Tag des Falken
Satzbeispiele & Übersetzungen
Beginndatum des MBR, Tag unmittelbar nach dem Tag der vorherigen Realbestandsaufnahme.
Start date of MBR, date of the day immediately following the day of the previous physical inventory taking.
Falken
Falcons
Tag der Unterzeichnung des Vertrages
Date of signature of the contract
Tag des Beginns und Tag der Beendigung des Verkehrsdienstes.
the date of departure and the date on which the service ends.
Tag des Eintritts der Wirkung
Date of effect
Der Tag der Einreise wird als erster Tag des Aufenthalts im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten und der Tag der Ausreise als letzter Tag des Aufenthalts im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten gerechnet.
The day of entry will be calculated as the first day of stay in the territory of the Member States and the day of exit will be calculated as the last day of stay in the territory of the Member States.
Falken Trade, Olsztyn, Polen
Falken Trade, Olsztyn, Poland
Der erste Tag der vertraglichen Lagerzeit ist der auf den Tag des Abschlusses der Einlagerung folgende Tag.
The first day of the contractual storage period shall be the day following that on which placing in storage was completed.