DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für das Zünglein an der Waage bilden
Satzbeispiele & Übersetzungen
Waage.
Weighing machine.
Hydrostatische Waage
Hydrostatic balance
technische Waage.
Precision scales.
Waage
Balance
Analytische Waage
Analytical balance
Die hier genannten Kennzeichnungen und Aufschriften sind deutlich einander zugeordnet an der Waage anzubringen.
The abovementioned marking and inscriptions shall be affixed to the instrument and distinctly grouped together;
Waage mit Waagschale
Balance with scale pan
Erdung der Waage,
the balance shall be electrically grounded;
Erdung der Waage,
The balance shall be electrically grounded;
PM-Waage
PM balance
der Messwert der stabilisierten Waage wird aufgezeichnet und das Kalibriergewicht entfernt;
The stable balance reading shall be recorded and then the calibration weight shall be removed;
das Kalibriergewicht wird erneut gewogen und der Messwert der stabilisierten Waage aufgezeichnet;
The calibration weight shall be reweighed and the stable balance reading recorded;
Aufstellung der Waage
Installation of balance
Elektrische Erdung der Waage;
The balance is electrically grounded;
Gravimetrische PM-Waage
Gravimetric PM balance