Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / D / da beißt die Maus keinen Faden ab

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für da beißt die Maus keinen Faden ab

da beißt die Maus keinen Faden ab

1

it's Lombard Street to a China orange

2

that's the way things are

3

there's no way around it

4

there's no way round it

Satzbeispiele & Übersetzungen

Tastatur oder Maus.
keyboard or mouse action.
Faden-, Draht- und Klammerheftmaschinen
Sewing, wire stitching and stapling machines
Faden-, Draht- und Klammerheftmaschinen
Sewing, wire stitching and stapling machines for books including for manufacturing of cardboard boxes or like excluding stapling machines for office use, for cardboard box manufacture
Tragant ist geruchlos und hat einen faden, schleimigen Geschmack.
It is odourless and solutions have an insipid mucilaginous taste.
Pathologische Faden, Nadeln oder Schnittklemmen
Post-mortem thread, needles or incision clips
Bevorzugte Tierarten sind Ratte oder Maus.
The rat or mouse are the preferred species.
Maus-Fellfleckentest
mouse spot test;
Maus-Katzenhai
Mouse catshark
Traganth ist geruchlos und hat einen faden, schleimigen Geschmack.
It is odourless and solutions have an insipid mucilaginous taste.
Maus
Mice
Maus
Mouse
lacZ Plasmid Maus;
lacZ plasmid mouse;
Maus-Bioassay
Mouse bioassay
- ab 1. Januar 1996 keinen Hoechstumfang;
- from 1 January 1996, without limit,