bottom plate

  • The seat foam cushion is placed upside down on the cover material with the aluminium bottom-plate on top.
  • Das Schaumsitzkissen wird umgekehrt so auf den Bezugstoff gelegt, dass sich die Aluminium-Grundplatte oben befindet.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Plate
Rotnetz RT
Plate
Pelzdecken
The seat foam cushion is placed upside down on the cover material with the aluminium bottom-plate on top.
Das Schaumpolster des Sitzes wird umgekehrt, mit der Aluminium-Bodenplatten nach oben, auf das Bezugsmaterial gelegt.
On both sides the cover material is stretched until the lines drawn on it match the edges of the aluminium bottom-plate.
Der Bezugstoff wird auf beiden Seiten so lange gezogen, bis die darauf eingezeichneten Linien sich mit den Kanten der Aluminium-Bodenplatte decken.
On both sides the cover material is stretched until the lines drawn on it match the edges of the aluminium bottom-plate.
Das Bezugsmaterial wird auf beiden Seiten solange gezogen, bis die beiden angezeichneten Linien auf die Kanten der Aluminium-Bodenplatte treffen.
At the position of the grooves in the bottom-plate and in the foam, the cover material should be incised.
An den Stellen der Nuten in der Aluminiumplatte und im Schaumstoff sollte das Bezugsmaterial eingeschnitten werden.
Bottom fishing activities in new bottom fishing areas
Grundfischerei in neuen Grundfanggebieten
Bottom longliners and bottom trawlers
Grundleinen und Grund-schleppnetze
Bottom otter and bottom pair trawl
Grundscherbrettnetze und Zweischiffgrundschleppnetze
bottom trawls, dredges, bottom-set gillnets, bottom-set longlines, pots and traps.
Grundschleppnetze, Dredschen, Stellnetze, Grundleinen, Reusen und Fallen.