Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / B / betonen

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für betonen

betonen (Verb)

1

emphasize (v)

Gespräch, stress
2

stress (v)

Gespräch, Linguistik
  • BETONEN, dass
  • STRESS that
3

accentuate (v)

Gespräch
4

accent (v)

Gespräch
5

punctuate

6

underscore (v)

Gespräch
7

highlight (v)

Gespräch
8

underline (v)

Gespräch
  • Die Codeworte sind wie unterstrichen zu betonen.
  • In the second column, syllables to be emphasised are underlined.
9

emphasise (v)

  • Es kann notwendig werden, dies zu betonen.
  • It may be necessary to emphasise this.
  • Notwendig, um Transparenz und Nichtdiskriminierung zu betonen.
  • Necessary to emphasise transparency and non-discrimination.
10

bring out

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die abgeordneten betonen die Vorbeitrittshilfe, Nachbarschaftsinstrumente und die GASP.
The aim of this strategy is to ensure greater flexibility in the way in which the Union operates.
Die Abgeordneten betonen jedoch, dass es sich hierbei
It groups four specific action
das sexuelle Selbstbestimmungsrecht eines jeden Individuums zu betonen,
emphasis on the right of every individual to self-determination in matters relating to sex,
Sie betonen
MEPs endorsed