beteiligen (Verb)

1
teilnehmen
  • Mitgliedstaaten, die sich daran beteiligen wollen,
  • Member States wishing to participate;
2

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sie kann sich an den Diskussionen beteiligen.
It may take part in discussions.
- alle betroffenen Kreise an den Reformen beteiligen;
- involve all the interests concerned in the reforms;
Banken, die sich an diesem Fonds beteiligen, sind nicht verpflichtet, sich an vergleichbaren Fonds oder Abwicklungsstellen in ihren Mitgliedstaaten zu beteiligen;
Banks contributing to the Fund shall not be obliged to contribute to similar stability funds or resolution units in their own countries;
Alle sollten sich daran beteiligen.
The Commission formally approved the texts on 22 June.
Mai 2003 in Genf zu beteiligen;
World Health Assembly in Geneva on 19-28 May 2003;
EMN beteiligen
and approve