Benutzung (Nomen)

1

use (n)

Anwendung, Benutzung, Gebrauch, act of using
  • Individuelle oder kollektive Benutzung.
  • Single and collective use.
  • Zulassung, Vertrieb, Inbetriebnahme und Benutzung von Neufahrzeugen und Vertrieb und Benutzung neuer Motoren untersagen.
  • prohibit the registration, sale, entry into service or use of new vehicles and the sale or use of new engines.
  • Benutzung freier Besatzungssitze.
  • Use of vacant crew seats.
2

usage (n)

Benutzung
3
Anwendung
4
Anwendung
5

loan (n)

Gebrauch
6

Satzbeispiele & Übersetzungen

Benutzung der Marke
Use of trade marks
Benutzung der Marke
Use of marks
Benutzung der Vakuumpumpe
Use a vacuum pump
Benutzung der Gemeinschaftsmarke
Use of Community trade marks
Die Benutzung der Gemeinschaftsmarke mit Zustimmung des Inhabers gilt als Benutzung durch den Inhaber.
Use of the Community trade mark with the consent of the proprietor shall be deemed to constitute use by the proprietor.
Sicherungen gegen unbefugte Benutzung,
devices to prevent unauthorised use;
unbefugte Benutzung eines Fahrstreifens,
use of a forbidden lane;
unbefugte Benutzung eines Fahrstreifens,
the use of a forbidden lane;
Benutzung von Fahrerkarten
Use of driver cards
Benutzung;
use,
Die Benutzung der Marke mit Zustimmung des Inhabers gilt als Benutzung durch den Inhaber.
Use of the trade mark with the consent of the proprietor shall be deemed to constitute use by the proprietor.
Benutzung von Kollektivmarken
Use of collective marks
BENUTZUNG DER GEMEINSCHAFTSMARKE
USE OF COMMUNITY TRADE MARKS
Zulassung, Vertrieb, Inbetriebnahme und Benutzung von Neufahrzeugen und Vertrieb und Benutzung neuer Motoren werden untersagt.
prohibit the registration, sale, entry into service or use of new vehicles and the sale or use of new engines.
Benutzung von Dienstfahrzeugen
Use of official cars