DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Benehmen in Gesellschaft
Satzbeispiele & Übersetzungen
im Benehmen mit anderen Interessengruppen, wie z. B. Futtermittelverwendern;
in consultation with other concerned parties, such as feed users;
Die Mitgliedstaaten koordinieren untereinander im Benehmen mit der Kommission ihre Politiken und Programme in den in Absatz 1 genannten Bereichen.
Member States shall, in liaison with the Commission, coordinate among themselves their policies and programmes in the areas referred to in paragraph 1.
im Benehmen mit
in agreement with
im Benehmen mit ihren staatlichen Stellen auf subnationaler Ebene
In consultation with their sub-national levels of government,
im Benehmen mit dem Regulierungsrat
, in consultation with the Board of Regulators,
der Verwaltungsrat in engem Benehmen mit der
the Management Board, in close consultation with the
im Benehmen mit den Mitgliedstaaten
, in consultation with the Member States,
Die Schlussfolgerungen des Rates werden im Benehmen mit dem belgischen Ratsvorsitz vorbereitet.
Council Conclusions will be prepared with the Belgian Presidency.