EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be the matter
Satzbeispiele & Übersetzungen
This matter will be further investigated.
Diese Frage wird weiter untersucht.
The matter will, however, be decided by the government.
Die Angelegenheit wird aber von der Regierung entschieden.
Community legislation on the matter should be abolished.
Die entsprechenden gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften sollten deshalb aufgehoben werden.
The question of whether a matter is one of substance shall be treated as a matter of substance.
Die Frage, ob eine Frage wesentlich ist, wird als wesentliche Frage behandelt.
If not, when will the matter be discussed?
Wenn nein, wann wird sie auf die Tagesordnung gesetzt?
The matter will now be considered by the full Parliament.
Den Abgeordneten geht dies nicht weit genug.
This will be a matter for the individual concerned.
Dies wird Sache des Betroffenen sein.