EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be sure
Satzbeispiele & Übersetzungen
Make sure the bottles cannot be knocked over.
Die Flaschen gegen Umfallen sichern.
Second, we must also be sure that commitology powers are not abused.
Des Weiteren muss sichergestellt werden, dass die ausschussrechtlichen Befugnisse nicht missbraucht werden.
I am not sure.
Ich bin mir nicht sicher.
The rapporteur is not sure that such an approach should be maintained.
Der Berichterstatter ist sich nicht sicher, ob dieser Ansatz beibehalten werden sollte.
, and to make sure that discriminatory legislation, for example against homosexuals, be repealed;
, und sicherzustellen, dass diskriminierende, z.B. gegen Homosexuelle gerichtete, Gesetze aufgehoben werden;
We are therefore relatively sure, that the price limits will not be applied.
Wir sind daher recht sicher, dass die Obergrenzen nicht zur Anwendung kommen werden, sondern Tarife deutlich darunter angeboten werden.