EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be acquainted with
Satzbeispiele & Übersetzungen
They should be made fully acquainted in a professional manner with the substance and spirit of Union policies and institutions and the acquis of the Union.
Dieses Personal sollte umfassend und in professioneller Art und Weise mit den Inhalten und Zielen der Politik der Union, den Organen der Union und dem Besitzstand der Union vertraut gemacht werden.
Your draftsman is not acquainted with the conclusions of the investigations.
Ihr Verfasser der Stellungnahme kennt die Ergebnisse dieser Untersuchungen nicht.
Your rapporteur and our JPC members have paid many visits in order to become acquainted with the situation in the country.
Der Berichterstatter und Mitglieder des gemischten parlamentarischen Ausschusses reisten mehrfach in die Slowakei, um sich ein Bild von der Lage des Landes zu machen.
The Council is fully acquainted with the founding statutes of the International Courts and cooperates fully with these courts.
Dem Rat sind die Satzungen der Internationalen Gerichte wohlbekannt, und er arbeitet umfassend mit ihnen zusammen.
Is the Commission acquainted with the text of the joint ministerial decision in question?
Kennt die Kommission den Inhalt des genannten Beschlusses?