ausgehend (Adjektiv)

  • Richtung des Verkehrs, eingehend oder ausgehend,
  • direction of movement, whether inwards or outwards,
2

outbound (a)

allgemein
7

Satzbeispiele & Übersetzungen

ausgehend von einer vollen Anrechnung zum Kernkapital
On the basis of full appropriation to core capital.
Befreiung von der Sicherheitsleistung ausgehend von einer Bewilligung
For guarantee waiver by agreement
ausgehend vom unteren Heizwert.
Based on the lower heating value.
Ausgehend von der MEIP-Studie 2010.
Based on the 2010 MEIP study.
Ausgehend von der MEIP-Studie 2012
Based on the 2012 MEIP study
Ausgehend von einer Kosten-Nutzen-Analyse
Based on a cost-benefit analysis
Die Koeffizienten werden ausgehend von bisherigen Erfahrungen
The coefficients shall be estimated on the basis of past experience
Ausgehend von diesen Berichten
On the basis of those reports
Ausgehend von ihrer Erfahrung sollten sie
They should progressively develop