DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Anlass
2
Beweggrund oder Ursache
- Ort, Zeit oder Anlass der Kontrolle;
- the place, time or reason for the check;
- Was war der Anlass der Reise?
- What was the reason for the delegation visit?
- Besteht Anlass zu der Annahme, dass
- If there is reason to believe that
3
- Sieht der Rat Anlass zur Sorge?
- Does the Council see any cause for concern?
- Besteht besonderer Anlass zur Besorgnis,
- Additionally, where there is a particular cause for
4
motive (n)
entschuldigen
5
subject (n)
Grund
6
Satzbeispiele & Übersetzungen
Anlass
Circumstances in which required
Anlass der Einsetzung des Ausschusses
The reasons for setting up the committee
Hintergrund und Anlass
Background and rationale
Sicherheitsrisiken geben weiterhin Anlass zu Sorge.
Security risks remain a concern.
Dies gibt Anlass zu ernster Besorgnis.
This raises very serious concern.
Ort, Zeit oder Anlass der Kontrolle,
the place, time or reason for the check;