EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für allegation
allegation (Nomen)
1
Anschuldigung (n)
law
- an allegation that he has committed
- der Anschuldigung, eine strafbare
an assertion or accusation
- This allegation cannot be accepted.
- Diese Behauptung kann nicht akzeptiert werden.
- This allegation is however not correct.
- Diese Behauptung trifft jedoch nicht zu.
- This allegation is unfounded.
- Diese Behauptung ist nicht stichhaltig.
3
- That allegation is incorrect.
- Dieser Vorwurf ist unzutreffend.
4
Satzbeispiele & Übersetzungen
This allegation appears however to be unfounded.
Dieses Argument ist jedoch offensichtlich nicht stichhaltig.
ALLEGATION OF CIRCUMVENTION
BEHAUPTETE ZOLLUMGEHUNG
This allegation is not founded.
Diese Behauptung ist nicht stichhaltig.
Such allegation is unfounded.
Dieser Einwand ist ungerechtfertigt.
This allegation was not substantiated.
Dieses Vorbringen wurde nicht durch Beweise belegt.
This allegation was incorrect.
Dieses Vorbringen war nicht zutreffend.
3. Allegation of dumping
3. Dumpingbehauptung
4. Allegation of injury
4. Schadensbehauptung
3. Allegation of subsidization
3. Subventionsbehauptung