all the while

Satzbeispiele & Übersetzungen

While not all forms of recreational fishing are sustainable, some are.
Wenn auch nicht alle, so sind doch einige Formen der Freizeitfischerei nachhaltig.
All Member States do not all equally recognise these infractions, like for example using a cell phone while driving.
Diese Delikte, beispielsweise die Benutzung eines Mobiltelefons beim Fahren, werden nicht von allen Mitgliedstaaten in gleicher Weise anerkannt.
and while recognising that they have all the rights and obligations of normal employers
, wobei gleichzeitig anerkannt wird, dass sie alle Rechte und Verpflichtungen normaler Arbeitgeber haben
Each of the initiatives approaches the issue from a different perspective while all aim at the same goal.
Sie gehen das Problem aus einem jeweils unterschiedlichen Blickwinkel an, sind aber auf dasselbe Ziel gerichtet.