DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für All in the Family
Satzbeispiele & Übersetzungen
In its resolution adopted on 6 September 2007, the European Parliament raised concerns about the conditions under which she was imprisoned and urged the Bangladeshi authorities to provide Ms Huda with all the necessary medical treatment and help required by her health condition and to respect her rights to receive visits from her family and friends in prison.
In its resolution adopted on 6 September 2007, the European Parliament raised concerns about the conditions under which she was imprisoned and urged the Bangladeshi authorities to provide Ms Huda with all the necessary medical treatment and help required by her health condition and to respect her rights to receive visits from her family and friends in prison.
The family of Ahmadjan Madmarov,
The family of Ahmadjan Madmarov,
Notwithstanding, the freedom of movement of EU citizens and family members constitutes an illustrative example where these presumptions simply do not work in the ground.
Notwithstanding, the freedom of movement of EU citizens and family members constitutes an illustrative example where these presumptions simply do not work in the ground.
In Italy the entry requirement for all non-EU national family members to be in possession of an identification document is conditional upon holding a passport.
In Italy the entry requirement for all non-EU national family members to be in possession of an identification document is conditional upon holding a passport.
It remains unclear the extent to which all the EU-25 MS have yet applied fully the ECJ jurisprudence according to which TCN family members cannot be required to have been previously legally residing with an EU citizen in another MS in order to benefit from freedom of movement and the right of residence.
It remains unclear the extent to which all the EU-25 MS have yet applied fully the ECJ jurisprudence according to which TCN family members cannot be required to have been previously legally residing with an EU citizen in another MS in order to benefit from freedom of movement and the right of residence.
Where citizens of the Union have TCN family members who must obtain residence cards, the delay in issuing them can be substantial.
Where citizens of the Union have TCN family members who must obtain residence cards, the delay in issuing them can be substantial.
It also appears that some MS have not at all transposed the Article on the conditions for residence of TCN family members of EU citizens as some have not referred to a specific implementing legislation.
It also appears that some MS have not at all transposed the Article on the conditions for residence of TCN family members of EU citizens as some have not referred to a specific implementing legislation.
The situation of every particular is assessed individually...In case of the family member, both the resouces of the family member and the partner may be taken into account.
The situation of every particular is assessed individually...In case of the family member, both the resouces of the family member and the partner may be taken into account.
The al-Kurd family
The al-Kurd family
Having returned after the collapse of the Soviet Union , Alexeyeva co-founded the All-Russian Civic Congress and later the All-Russian Civic Network.
Having returned after the collapse of the Soviet Union, Alexeyeva co-founded the All-Russian Civic Congress and later the All-Russian Civic Network.
- expected that they will enjoy all the civic rights guaranteed to all Belarusian citizens by the Constitution of the Republic of Belarus.
- expected that they will enjoy all the civic rights guaranteed to all Belarusian citizens by the Constitution of the Republic of Belarus.
- recalled that t he European Union strongly condemns the death penalty and will continue its appeals to stop the use of the death penalty in all circumstances, and called upon all states to abolish the death penalty for all crimes.
- recalled that the European Union strongly condemns the death penalty and will continue its appeals to stop the use of the death penalty in all circumstances, and called upon all states to abolish the death penalty for all crimes.
Serious concerns were raised in regard to fairness of the trial, detention conditions and the right to family life.
Serious concerns were raised in regard to fairness of the trial, detention conditions and the right to family life.
The case of the Al-Kurd family
The case of the Al-Kurd family
EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für All in the Family
Satzbeispiele & Übersetzungen
conform with the family in all other respects.
ansonsten der Fahrzeugfamilie entsprechen.
conform with the family in all other respects.
in jeder anderen Hinsicht der Fahrzeugfamilie entsprechen.
A vehicle family, as defined in paragraph 7.6.1, can be approved with CO2 emission and fuel consumption data that are common to all members of the family.
Eine Fahrzeugfamilie nach Absatz 7.6.1 kann hinsichtlich der Werte der CO2-Emission und des Kraftstoffverbrauchs, die allen Fahrzeugen der Fahrzeugfamilie gemein sind, genehmigt werden.