Satzbeispiele & Übersetzungen

Auch erbringt AIM den KMU nicht die gleichen Dienstleistungen wie Investbx.
It does not provide the same services to SMEs as Investbx.
JP Jenkins handelt mit unnotierten Gesellschaften und Unternehmen, die aus der Ofex-, der AIM- oder der LSE-Liste gestrichen wurden.
JP Jenkins trades unlisted companies or those that have been de-listed from Ofex, the AIM or the LSE.
Agreements should aim to implement selective fishing practices to avoid incidental catches, rather than making use of them.
Agreements should aim to implement selective fishing practices to avoid incidental catches, rather than making use of them.
Thus, the aim of cohesion policy should be to foster cooperation and partnership between the various levels of intervention - EU, national, regional and sub-regional.
Thus, the aim of cohesion policy should be to foster cooperation and partnership between the various levels of intervention - EU, national, regional and sub-regional.
The aim of authorisation is to ensure the protection of human health and the environment.
The aim of authorisation is to ensure the protection of human health and the environment.
The aim of this regulation is to eliminate non-essential uses of ODS.
The aim of this regulation is to eliminate non-essential uses of ODS.
Information campaigns shall aim to encourage owners and tenants to meet at least the minimum requirements set out in Articles 4 and 9.
Information campaigns shall aim to encourage owners and tenants to meet at least the minimum requirements set out in Articles 4 and 9.
The ESM will aim to obtain and maintain the highest credit rating from the major credit rating agencies.
The ESM will aim to obtain and maintain the highest credit rating from the major credit rating agencies.

aim (Nomen | Verb)

1
Intention; purpose
  • Aim and scope
  • Ziel und Geltungsbereich
  • Aim and scope
  • Ziel und Anwendungsbereich
  • Aim and objective
  • Gegenstand und Ziel
2

Absicht (n)

purpose
3

Zweck (n)

purpose
  • Aim and scope
  • Zweck und Geltungsbereich
  • Aim
  • Zweck
  • AIM
  • ZWECK
4
objective
5

erstreben (v)

objective
6

richten (v)

direction
7

streben (v)

objective
8

trachten (v)

objective
9

zielen (v)

direction

Satzbeispiele & Übersetzungen

Aim
Ziel
Aim
Ziele
Aim
Gegenstand
Aim
Zielsetzung
Aim
Gegenstand der Richtlinie
Aim and objectives
Zielvorgaben
Aim and objectives
Gesamtziel und Einzelziele
Aim and objectives
Ziel des Richtlinienvorschlags
Scope and aim
Gegenstand und Ziel
Scope and aim
Geltungsbereich und Zielsetzung
Aim and Scope
Ziel und Geltungsbereich
clearly identified aim
klares Ziel
Clearly identified aim
Klares Ziel
AIM AND SCOPE
ZIEL UND GELTUNGSBEREICH
Aim and definitions
Zielsetzung und Definitionen
Aim of authorisation
Zweck der Zulassung
The aim
Zielsetzung
Article 2 Aim
Artikel 2
Article 1 Aim
Artikel 1
legitimate aim and are appropriate and necessary to the achievement of that aim
legitimes Ziel objektiv gerechtfertigt und zur Erreichung dieses Ziels geeignet und erforderlich sind
Aim and
Ziel und
shall aim
ist es,