EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für acquire
3
akquirieren (v)
to gain, usually by one's own exertions; to get as one's own
4
5
7
erarbeiten (v)
8
gewinnen (v)
obtain
9
erwerben (v)
to gain, usually by one's own exertions; to get as one's own, obtain, develop
- Each investor would acquire at least two co-ownership shares.
- Jeder Investor musste mindestens zwei Schiffsanteile erwerben.
- Belfius will not acquire any stake in any enterprise.
- Belfius darf keine Unternehmen oder Beteiligungen an Unternehmen erwerben.
10
erlangen (v)
obtain, develop
Satzbeispiele & Übersetzungen
A system to acquire pictures of the gels.
ein System, das Bilder des Gels liefert.
The institution shall take reasonable steps to acquire this knowledge.
Das Institut unternimmt angemessene Schritte, um sich diese Kenntnis zu verschaffen.
A UCITS may acquire the units of
Ein OGAW darf Anteile
Financial instruments entitling the holder to acquire shares
Finanzinstrumente mit dem Recht auf Aktienerwerb
to acquire new skills and knowledge;
im Hinblick auf den Erwerb neuer Qualifikationen und Kenntnisse;