DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für abweichen von
2
swerve from (v)
Meinung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wenn diese voneinander abweichen, gilt das Schlechtere von beiden.
If the two most favourable credit assessments are different, the less favourable of the two shall be deemed to apply.
Der Sonderausschuss kann von diesen Bestimmungen abweichen.
The Special Committee may depart from these provisions.
Der Wagentyp darf nicht von der des Referenztyps abweichen
No change of class allowed compared to the reference type
Der Sonderausschuss kann von den Bestimmungen dieses Absatzes abweichen.
The Special Committee may depart from the provisions of this paragraph.
nicht von den Vertragsbedingungen abweichen;
do not derogate from the terms of the contract;
nicht von den Vertragsbedingungen abweichen,
do not derogate from the terms of the contract;
Abweichen eines Luftfahrzeugs von der ATC-Freigabe.
Aircraft deviation from ATC clearance.
Abweichen eines Luftfahrzeugs von der ATC-Freigabe.
Aircraft deviation from ATC clearance
, falls diese Bedingungen von den Erfordernissen der beruflichen Sorgfalt abweichen
, if they depart from the requirements of professional diligence
Marktdefinitionen, die von denen der Entscheidung abweichen,
market definitions that are different from those identified in the Decision