Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / A / abstammen

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für abstammen

abstammen (Verb)

1

descend from (v)

Herkunft
2

be descendant of (v)

Herkunft
3

come down

4

descend

  • - von Eltern und Grosseltern abstammen, die in einem Zuchtbuch derselben Rasse eingetragen sind;
  • - be descended from parents and grandparents entered in a herd-book of that same breed,
  • - von Eltern und Grosseltern abstammen, die in einem Herdbuch derselben Rasse eingetragen sind,
  • - be descended from parents and grandparents entered in a herd-book of that same breed,
  • - von Eltern und Grosseltern abstammen, die selbst in einem Zuchtbuch derselben Rasse eingetragen sind;
  • - be descended from parents and grandparents entered in a flock-book of that same breed,
5

sprung}

Satzbeispiele & Übersetzungen

Tiere, die von TSE-infizierten Muttertieren geboren wurden oder abstammen.
animals born or derived from TSE infected dams.
- von Eltern abstammen, die selbst in der Hauptabteilung eines Zuchtbuchs dieser Rasse eingetragen sind und eine nach den Regeln des Zuchtbuchs festgestellte Abstammung haben;
- be descended from parents entered in the main section of a stud-book of that same breed and have a pedigree established in accordance with the rules of that stud-book,