DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für absolut sicher sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die zu untersuchende Probe muss absolut homogen und frei von suspendierten Verunreinigungen sein.
The sample in question must be perfectly homogeneous and without suspected impurities.
Absolut vorrangig sollte hierbei sein, die Energieeffizienz erheblich zu steigern.
The first priority should be to greatly enhance energy efficiency.
Vielmehr waren es umsichtige Vorsorgesparer, die ihr Geld bei einem renommierten Unternehmen anlegten, das ihnen einredete, ihre Kapitalanlage sei absolut sicher.
Rather they prudently set aside money for their retirement with a highly reputable Society, which led them to believe that their investment was absolutely safe.
Hier muss der Text absolut eindeutig sein.
There should be no room for ambiguity in the text.
Die Windkraft belastet die Umwelt in keiner Weise, und ihre Erzeugung ist absolut sicher.
Wind energy has no adverse impact on the environment, and its production is indisputably safe.
sicher sein und eine angemessene Kennzeichnung aufweisen.
must be safe and adequately labelled.