DE Phrasen mit vite a testa cilindrica IT Übersetzungen
Simple Network Management Protocol (einfaches Netzverwaltungsprotokoll) s-TESTA Rete di servizi transeuropei sicuri per la comunicazione telematica tra amministrazioni, iniziativa del programma IDABC (erogazione interoperabile di servizi paneuropei di governo elettronico alle amministrazioni pubbliche, alle imprese e ai cittadini.
Heidi Testa Heidi Testa
In Anbetracht dessen, dass sich die nationalen DNA-Datenbanken und die derzeitigen nationalen TESTA-Zugangspunkte an unterschiedlichen Orten in den Mitgliedstaaten befinden können, kann ein Zugang zu TESTA hergestellt werden entweder Poiché le banche dati nazionali sul DNA e gli attuali punti di accesso nazionali alla rete TESTA possono essere ubicati in siti diversi negli Stati membri, per accedere alla rete TESTA si può:
durch Nutzung des bestehenden nationalen Zugangspunktes oder durch Einrichtung eines neuen nationalen TESTA-Zugangspunktes oder utilizzare il punto di accesso nazionale esistente o istituire un nuovo punto di accesso nazionale alla rete TESTA; oppure
Gemeinsames Kommunikationsnetzwerk: TESTA und seine Nachfolgeinfrastruktur Rete di comunicazione comune: TESTA e la relativa infrastruttura di follow-up
Da alle Mitgliedstaaten zumindest einen nationalen Zugangspunkt zu dem TESTA-Netzwerk haben, wird dieses für den DNA-Datenaustausch genutzt. Poiché tutti gli Stati membri dispongono almeno di un punto di accesso nazionale alla rete TESTA, lo scambio di dati sul DNA avverrà attraverso questa rete.
TESTA bietet mit seinem E-Mail-Relay eine Reihe von Mehrwertdiensten. La rete TESTA offre una serie di servizi a valore aggiunto tramite il suo relay di posta elettronica.
Damit kann TESTA als Clearingstelle für Nachrichten eingesetzt werden, die an Behörden innerhalb der EU-weiten Domäne adressiert sind. Pertanto TESTA può essere usata come centro di raccolta e scambio dei messaggi indirizzati alle amministrazioni collegate con tutti i domini UE.
Das durch eine Firewall geschützte TESTA E-Mail-Relay ist auf einer Hardware-Plattform mit hoher Verfügbarkeit aufgebaut, die sich im zentralen Standort der TESTA-Anwendung befindet. Il relay di posta elettronica TESTA si basa su una piattaforma hardware di elevata disponibilità situata presso la struttura centrale dell’applicazione TESTA e protetta da un firewall.
Im TESTA-Umfeld wurde das Konzept eines VPN (virtuelles privates Netzwerk) umgesetzt. Nell’ambito della rete TESTA è stato applicato il concetto di rete privata virtuale (VPN).
Darüber hinaus werden E-Mails im TESTA-Netzwerk durch einen s/MIME-gesteuerten Verschlüsselungsmechanismus geschützt. Inoltre i messaggi di posta elettronica veicolati dalla rete TESTA saranno protetti da un meccanismo di cifratura controllato da S/MIME.
Die Zuordnung (Mapping) dieser TESTA-Site-Adressen („host names“) zu den IP-Adressen wird vom TESTA-DNS-Dienst vorgenommen. La mappatura di questi indirizzi di sito TESTA (nomi di ospiti) ai rispettivi indirizzi IP è curata dal servizio TESTA DNS.
Für jede lokale Domäne wird ein Mail-Eintrag in diesen zentralen DNS-Server von TESTA eingefügt, so dass alle an die lokalen TESTA-Domänen geschickten E-Mail-Nachrichten dem zentralen Mail-Relay von TESTA zugeleitet werden. Per ogni dominio locale, è aggiunta una voce di posta elettronica al server centrale DNS TESTA, che collega tutti i messaggi di posta elettronica inviati ai domini locali TESTA alla centrale di posta elettronica TESTA.
Das Datenzentrum eines Mitgliedstaats ist an das TESTA- Kommunikationsnetzwerk der EU angeschlossen. Il centro dati di uno Stato membro è collegato alla rete TESTA dell’UE.
Das Datenzentrum eines Mitgliedstaats ist an das für den Nachrichtenaustausch genutzte Netzwerk (TESTA) angeschlossen. Il centro dati di uno Stato membro è collegato alla rete utilizzata per lo scambio di messaggi (TESTA).
Die Mitgliedstaaten erhalten Zugang zum TESTA-Netz über ihr nationales Portal (Gate). Per accedere alla rete TESTA, gli Stati membri vi si collegano tramite il rispettivo gate nazionale.
Die europäische IP-Registrierungsbehörde RIPE hat TESTA unlängst einen speziellen Subnet-Adressenblock der Klasse C zugewiesen. Un blocco dedicato di sottorete di classe C è stato attualmente assegnato a TESTA dall’autorità europea di registrazione IP (RIPE).
Erforderlichenfalls können TESTA künftig weitere Adressenblocks zugewiesen werden. Se necessario, ulteriori blocchi di indirizzi possono essere assegnati a TESTA in futuro.
Die gemeinsame Kommunikationsinfrastruktur wird aus dem s-TESTA bestehen. L’infrastruttura di comunicazione comune è la rete di comunicazione s-TESTA.
Valle Vite — Valle dell’Acquarella Valle Vite — Valle dell'Acquarella
(Der Zugang ist auf Verbindungen über s-TESTA network beschränkt). (accesso limitato alle connessioni attraverso la rete s-TESTA)
Das CPCS nutzt s-TESTA (secured Trans European Services for Telematics between Administrations). Il CPCS utilizza la rete di servizi transeuropei sicuri per la comunicazione telematica tra amministrazioni «s-TESTA» (secured Trans European Services for Telematics between Administrations).
Herr Guerino TESTA, Presidente della Provincia di Pescara. il sig. Guerino TESTA, Presidente della Provincia di Pescara.
2. Einrichtung einer Ausweichlösung mit dem s-TESTA-Netz La creazione di una soluzione alternativa attraverso la rete s-TESTA:
Nos politiques de développement l'ont un peu vite oublié. Le nostre politiche di sviluppo hanno ben presto dimenticato tale aspetto.
Die Kommission hat den Einsatz des s-TESTA-Netzes zur Kommunikation zwischen den Mitgliedstaaten vorgeschlagen. La Commissione ha proposto l’utilizzo della rete s-TESTA per le comunicazioni tra gli Stati membri.
Zum Beispiel müsste das S-TESTA-Netz beträchtlich verändert werden, um diese Erfordernisse zu erfüllen. Ad esempio, la rete S-TESTA dovrebbe procedere a modifiche significative per soddisfare detti requisiti.

IT Wörter ähnlich wie vite a testa cilindrica