zutreffen (Verb)

1

apply (v)

Theorie
  • Folgerichtig sollte dies auch auf Antisubventionsuntersuchungen zutreffen.
  • The same principles should logically apply to anti-subsidy investigations.
2

hold (v)

Theorie

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die nachstehenden Angaben sind, soweit sie zutreffen, in dreifacher Ausfertigung einzureichen.
The following information, when applicable, shall be supplied in triplicate.
Auf das Endprodukt darf kein Gefahrenhinweis zutreffen.
The final product shall not be labelled with a hazard statement.
Dies muss auch auf bereits geltende Kriterien zutreffen.
This must also be the case with existing criteria.
Kann die Kommission mitteilen, ob diese Berichte zutreffen?
Are these newspaper reports accurate?
Wenn diese Behauptungen zutreffen, handelt es sich um eine inakzeptable Benachteiligung.
If these allegations are true they indicate unacceptable discrimination.
Kann die Kommission angeben, ob diese Informationen zutreffen?
Could the Commission confirm if this information is correct?
Geben Sie an, ob Horizontale Themen auf das Projekt zutreffen.
Please list the horizontal issues addressed by your project.