Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / Z / Zerlegung

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Zerlegung

Zerlegung

1

decomposition

act of taking something apart
2

dissection

3

dismantling

  • Zerlegung von Bestandteilen;
  • Dismantling of components;
  • Zerlegung der Bestandteile von Altprodukten;
  • Dismantling of components from EOL products;
4

segmentation

5

taking apart

6

stripping down

7

carving up

8

dismount

9

tessellation

10

carving

Satzbeispiele & Übersetzungen

Frisches Fleisch, Schlachtung, Zerlegung
Fresh meat, slaughter, cutting
Frischfleisch, Schlachtung, Zerlegung
Fresh meat, slaughter, cutting
Frischfleisch, Schlachtung, Zerlegung
Fresh meat, Slaughter, Cutting
die Redestillation zur weitgehenden Zerlegung;
redistillation by a very thorough fractionation process;
das Datum der Verarbeitung, Zerlegung, Zerkleinerung oder Zubereitung bei allen anderen Lebensmitteln tierischen Ursprungs.
the date of processing, cutting, mincing or preparation, as appropriate, for any other food of animal origin.
Manuelle Zerlegung
Hand cutting
Maschinelle Zerlegung
Machine cutting
Sie sollen so konzipiert sein, dass die Zerlegung ununterbrochen
Be constructed so as to allow constant progress of the operations,
die Zerlegung ununterbrochen vorangeht oder
allowing constant progress of the operations; or