DE Phrasen mit without claiming completeness EN Übersetzungen
Englisch Exported without licence or certificate In English Exported without licence or certificate
Englisch Animal products produced without the use of antibiotics In English Animal products produced without the use of antibiotics
- Export licence without entitlement to any refund, - Export licence without entitlement to any refund,
- Export licence without entitlement to any refund - Export licence without entitlement to any refund
- Exported without licence or certificate - Exported without licence or certificate
The rapporteur strongly recommends approving the proposal without any amendments. The rapporteur strongly recommends approving the proposal without any amendments.
Consequently it should be introduced without any unnecessary delays. Consequently it should be introduced without any unnecessary delays.
Your rapporteur therefore recommends to approve the Common Position without amendment. Your rapporteur therefore recommends to approve the Common Position without amendment.
In December 2005, the NLD submitted an appeal to the junta claiming her house arrest was legally flawed. In December 2005, the NLD submitted an appeal to the junta claiming her house arrest was legally flawed.
She spent 10 of the last 16 years in detention without trial. She spent 10 of the last 16 years in detention without trial.
In May 2006, her detention order was extended by one year.In December 2005, the NLD submitted an appeal to the junta, claiming her house arrest was legally flawed. In May 2006, her detention order was extended by one year.In December 2005, the NLD submitted an appeal to the junta, claiming her house arrest was legally flawed.
Administrative fines in case a witness refuses to testify without justification. Administrative fines in case a witness refuses to testify without justification.
He was sentenced to death without committing or assisting in any murder. He was sentenced to death without committing or assisting in any murder.
He was reportedly tortured by the National Security Agency, and was then sentenced to death for alleged treason without a trial and without procedural safeguards required under international human rights law. He was reportedly tortured by the National Security Agency, and was then sentenced to death for alleged treason without a trial and without procedural safeguards required under international human rights law.
The text of the recast regulation needs to be clearer, without ambiguity. The text of the recast regulation needs to be clearer, without ambiguity.
He was denied legal representation and was sentenced without a proper hearing. He was denied legal representation and was sentenced without a proper hearing.
Better information on the possibility of claiming consular protection from authorities representing other EU states. Better information on the possibility of claiming consular protection from authorities representing other EU states.