DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Vorteil aus dem Zweifel
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kommission kommt daher zu dem Ergebnis, dass dem Unternehmen aus der Kapitalspritze von Sviluppo Italia ein Vorteil erwuchs.
The Commission therefore concludes that the capital contribution by Sviluppo Italia conferred an advantage on the firm.
Der vorstehend dargestellte Vorteil ist dem Staat zuzurechnen und wird aus staatlichen Mitteln finanziert.
The advantage referred to above is imputable to the State and is financed by State resources.
Aus den staatlichen Ausgleichszahlungen erwachsender finanzieller Vorteil
Financial advantage granted by public transfers
dieser Vorteil wird aus staatlichen Mitteln finanziert;
that advantage is financed via state resources;