Verstaatlichung

  • Der Wettbewerbsrahmen wurde von NR nach der Verstaatlichung umgesetzt.
  • The Competitive Framework was implemented by NR following the nationalisation by the UK authorities.
  • Die Verstaatlichung der BPN wurde am 12. November zum Preis von Null wirksam.
  • The nationalisation of BPN took effect on 12 November at zero price.
  • Privatisierung und Verstaatlichung
  • Privatisation and nationalisation

Satzbeispiele & Übersetzungen

Verstaatlichung
Nationalisation
Nach dieser Vorschrift sind die Mitgliedstaaten zur Verstaatlichung oder zur Privatisierung berechtigt.
Member States therefore have the right to nationalise or to privatise.
Im letzten Augenblick wurde die Hypo Group Alpe Adria durch eine Verstaatlichung gerettet.
Hypo Group Alpe Adria has been rescued at the last minute by being nationalised.