DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Verhandlungstisch
Satzbeispiele & Übersetzungen
Was hat der Rat bisher unternommen, um die zahlreichen zersplitterten Rebellengruppen dazu zu bewegen, sich an den Verhandlungstisch zu begeben?
What moves has the Council been making to convince the many and fragmented rebel groups to come to the table to negotiate?
Falls nein, wann bringt die Kommission deren Lage auf den Verhandlungstisch?
If not, when does the Commission intend to bring this situation to the negotiating table?
Es ist offensichtlich, dass sich das Unternehmen nicht an den Verhandlungstisch setzen will, um sich mit der Krise in der Automobilzulieferindustrie im Lande auseinanderzusetzen.
Moreover, the firm is clearly not interested in tackling the current crisis in the automotive components sector through national negotiations.
Unter welchen Bedingungen setzt sich die Kommission mit der Delegation der ungarischen Regierung erneut an den Verhandlungstisch?
On what conditions will the Commission return to the negotiating table with the Hungarian Government delegation?