DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Totem und Tabu
Satzbeispiele & Übersetzungen
Dieser Abschnitt ist auf den Binnenhandel oder die Ausfuhr von totem Roten Thun anwendbar.
This section is applicable to domestic trade or export of dead bluefin tuna.
- Tod und Sterben sind weitgehend ein Tabu, bilden jedoch zugleich einen nicht unerheblichen Wirtschaftsfaktor. Wie kann eine reine Kommerzialisierung des Todes vermieden und stattdessen eine ethisch verantwortbare Kultur des Sterbens entwickelt werden?
- Death and dying are largely taboo subjects but are nonetheless a significant economic factor. What can be done to prevent death from simply becoming commercialised and, instead, to develop an ethically responsible culture of dying?
Das Tabu wird nach und nach gebrochen.
The taboo is steadily being broken.