DE |
Phrasen mit tfs
|
EN
|
Übersetzungen
|
|
TFS leitete im Dezember 2006 ein neues Ausschreibungsverfahren ein, erhielt aber keine verbindlichen Angebote.
|
|
TFS launched a new tender procedure in December 2006 but did not receive any binding offers.
|
|
|
Nach einer neuerlichen Ausschreibung im Jahr 2007 beschloss TFS, WRJ und WRJ-Serwis zu konsolidieren, um deren Privatisierung zu erleichtern.
|
|
Following a new invitation to tender sent out in 2007, TFS decided to consolidate WRJ and WRJ-Serwis to make it easier to privatise them.
|
|
|
Zu diesem Zweck schuf TFS zwei neue Unternehmen, FEREX Sp. z o.o.
|
|
To that end, TFS created two new companies, namely FEREX Sp. z o.o.
|
|
|
Mit Beschluss vom Dezember 2003 stimmten die Anteilseigner von WRJ-Serwis dem Erwerb von Anteilen am Unternehmen durch TFS zu.
|
|
By decision of December 2003, the shareholders of WRJ-Serwis agreed that TFS could acquire shares in the company.
|
|
|
Demnach hat sich TFS wie ein markwirtschaftlich handelnder Investor verhalten.
|
|
Accordingly, TFS acted like a market economy investor.
|
|
|
Erstens erwarben private Anteilseigner zusammen mit TFS Anteile am Unternehmen.
|
|
Firstly, private shareholders took up shares together with TFS.
|
|
DE
Wörter ähnlich wie tfs
EN
Wörter ähnlich wie tfs