DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Seehafen
Seehafen (Nomen)
1
seaport (n)
allgemein, town or harbour for seagoing ships
- I. Auftraggeber im Bereich der Seehafen- oder Binnenhafen- oder sonstigen Terminaleinrichtungen
- I. Contracting entities in the field of seaport or inlandportor other terminal equipment
- Auch der Seehafen bedarf einer Erweiterung.
- The very seaport needs to be enlarged.
- I AUFTRAGGEBER IM BEREICH DER SEEHAFEN- ODER BINNENHAFEN- ODER SONSTIGEN TERMINALEINRICHTUNGEN
- I CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF SEAPORT OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL EQUIPMENT
- der Seehafen befindet sich auf einer Insel und stellt den einzigen Zugangspunkt zu einer NUTS-3-Region im Gesamtnetz dar;
- the maritime port is located on an island and provides the sole point of access to a NUTS 3 region in the comprehensive network;
- SEEHAFEN
- MARITIME PORT
Satzbeispiele & Übersetzungen
Auftraggeber im Bereich der Seehafen- oder Binnenhafen- oder sonstigen Terminaleinrichtungen
Contracting entities in the field of maritime or inland port or other terminal facilities
Leixões ist der Seehafen von Matosinhos.
The Leixões port is the sea port of Matosinhos.
AUFTRAGGEBER IM BEREICH DER SEEHAFEN- ODER BINNENHAFEN- ODER SONSTIGEN TERMINALEINRICHTUNGEN
CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF MARITIME OR INLAND PORT OR OTHER TERMINAL FACILITIES
Bestimmungsort ein Flug- oder Seehafen in einem Drittgebiet oder Drittland genannt ist.
destination is an airport or port situated in a third territory or a third country.