scant (Adjektiv)

1
very little
  • It is therefore particularly important to use the scant resources available in an intelligent, efficient and concentrated manner.
  • Aus diesem Grunde wird es umso wichtiger sein, die knappen Mittel intelligent, effizient und konzentriert einzusetzen.
2

dürftig (adj v n)

very little
3

kärglich (a)

quantity
4

karg (a)

quantity
5

spärlich (a)

quantity, very little
6

gering (adj v n)

very little
  • The High-Level Group on Lisbon notes the scant progress by the EU in meeting its objectives on active ageing in time for 2010.
  • Die Hochrangige Gruppe zur Lissabon-Strategie stellt die nur geringen Fortschritte der EU bei der fristgerechten Verwirklichung der Ziele in Bezug auf das aktive Altern bis 2010 fest.
7
  • National poverty strategies have given scant attention to the provision of modern energy services.
  • Die nationalen Armutsstrategien haben der Bereitstellung moderner Energiedienstleistungen zu wenig Aufmerksamkeit gewidmet.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Is the Commission not aware that thousands of farmers have been without income for months and have scant prospect of income in the near future?
Inwieweit ist sich die Kommission der Tatsache bewusst, dass Tausende von Landwirten seit Monaten ohne Einkommen sind und kaum Aussicht auf ein Einkommen in naher Zukunft haben?
However, they are struggling to cope with scant resources, particularly financial resources.
Dennoch mangelt es der Vereinigung an Mitteln, vor allem an finanziellen Mitteln.