Sake (Nomen)

1

sake (n)

alkoholische Getränke, Japanese rice wine
  • This in turn led to calls from Parliament and others for certain measures and funding to be transferred, for the sake of coherence, from Objective 3 to Objective 2.
  • This in turn led to calls from Parliament and others for certain measures and funding to be transferred, for the sake of coherence, from Objective 3 to Objective 2.
  • For the sake of legal certainty, it is necessary to give clear indications about the operator responsible for the placing of the market, if this operator is different from the importer.
  • For the sake of legal certainty, it is necessary to give clear indications about the operator responsible for the placing of the market, if this operator is different from the importer.
  • The incapacity of current structures and enforcement mechanisms to duly ensure a correct and timely transposition of EU law in such a fundamental aspect of European identity such as that of the freedom of movement is simply unacceptable for the sake of the legitimacy and reputation of the EU project as a whole.
  • The incapacity of current structures and enforcement mechanisms to duly ensure a correct and timely transposition of EU law in such a fundamental aspect of European identity such as that of the freedom of movement is simply unacceptable for the sake of the legitimacy and reputation of the EU project as a whole.
2

sake (Nomen)

1

Reiswein (n)

alcoholic beverages
2

Sake (n)

Japanese rice wine, alcoholic beverages

Satzbeispiele & Übersetzungen

For the sake of clarity, it should be replaced.
Im Interesse der Klarheit sollte sie ersetzt werden.
For the sake of clarity, it should be replaced.
Der Klarheit halber sollte er ersetzt werden.
For the sake of clarity it should be removed.
Im Interesse der Klarheit sollte sie gestrichen werden.
For the sake of clarity, particular rules should therefore be established.
Der Klarheit halber sind daher besondere Vorschriften festzulegen.
Wording changed for the sake of clarification.
Lediglich klarstellende Formulierung.
This information is important for the sake of clarity.
Im Interesse der Klarheit ist diese Angabe wichtig.
For sake of coherence with the Skinner report.
Im Interesse des Einklangs mit dem Bericht Skinner.