Satzbeispiele & Übersetzungen

PROCEDURE FOR RECOVERY OF THE UNLAWFUL AID
WIEDEREINZIEHUNG DER RECHTSWIDRIGEN BEIHILFEN
request the Member State to continue the recovery procedure.
sie fordert den Mitgliedstaat auf, das Wiedereinziehungsverfahren fortzusetzen.
Recovery procedure failing voluntary payment
Einziehungsverfahren bei Ausbleiben einer freiwilligen Zahlung
The recovery procedure is administered by the private insurer.
Der Vorgang wird von dem privaten Versicherer abgewickelt.
Enquiry procedure and recovery of the customs debt
Suchverfahren und Erhebung der Zollschuld
The contested recovery procedure is still outstanding.
Das Beitreibungsverfahren, das angefochten wurde, ist noch offen.