recover losses from (Verb)

economics

Satzbeispiele & Übersetzungen

Network operators recover the losses they incur from the purchase obligation through payments from a fund established by law.
Die Netzbetreiber decken die aufgrund der Abnahmeverpflichtung entstandenen Verluste mit den Zahlungen aus einem gesetzlich errichteten Fonds.
Procedures shall be established to recover from an incident.
Es sind Verfahren zur Wiederherstellung der Sicherheit nach einem Vorfall vorzusehen.
A State may recover costs from an unsuccessful party.
Ein Staat kann die Kosten bei einer unterliegenden Partei eintreiben.
Losses from under-utilisation
Verluste aus Unterauslastung
Gains and losses on derecognition, Gains and losses from remeasurements
Gewinne und Verluste bei der Ausbuchung, Gewinne und Verluste aus Neubewertungen
Mechanism adopted to recover the deficit from end-users
Mechanismus zur Umlage des Defizits auf die Endverbraucher