DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für quantifizieren
2
quantify (v)
Wichtigkeit
- Das Unternehmen muss diese Anpassungen nicht quantifizieren.
- The entity need not quantify those adjustments.
- Zudem sei ein etwaiger Wissenstransfer nur sehr schwer zu quantifizieren.
- Furthermore, Italy maintains that even if there were a transfer of know-how, it would be very difficult to quantify the technological spillover.
- Zum Quantifizieren des NOx-Gehalts des Abgases ist ein CLD einzusetzen.
- A CLD shall be used to quantify NOx in the exhaust.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Es gibt mehrere Wege, um die Haushaltproduktion zu quantifizieren und zu messen.
There are various ways of quantifying and measuring household production.
Es ist jedoch schwierig, solche indirekten Auswirkungen zu quantifizieren.
However, it is very difficult to quantify these indirect effects.
Deshalb ist die Kommission nicht in der Lage, diese Verletzungen zu quantifizieren.
Therefore, the Commission can not provide any numbers of such breaches.