private individual (Nomen)

1
trade - man
2
trade - woman
  • contained in consignments sent by one private individual to another, or
  • in Sendungen von Privatperson an Privatperson enthalten sind oder
  • Consignments sent by one private individual to another
  • Sendungen von Privatperson an Privatperson
  • Consignments sent from one private individual to another
  • Sendungen von Privatperson an Privatperson

Satzbeispiele & Übersetzungen

GDP, private household consumption expenditure and actual individual consumption and respective per capita figures in PPS.
das BIP, die Konsumausgaben der privaten Haushalte und den Individualkonsum sowie die entsprechenden Pro-Kopf-Angaben in KKS.
- contained in consignments sent by one private individual to another,
- in Sendungen von Privatperson an Privatperson enthalten sind oder
Nevertheless, the Council is not in a position to comment on the standardisation policy of individual private enterprises.
Ungeachtet dessen ist der Rat nicht in der Lage, zur Normungspolitik einzelner Privatunternehmen Stellung zu nehmen.
The Commission was therefore of the opinion that excise goods sent as a gift by a private individual in one Member State to a private individual in another Member State should not be subject to excise duty in the Member State of destination.
Die Kommission war daher der Auffassung, dass verbrauchsteuerpflichtige Waren, die eine Privatperson aus einem Mitgliedstaat an eine Privatperson in einem anderen Mitgliedstaat sendet, im Bestimmungsmitgliedstaat nicht der Verbrauchsteuer unterliegen sollten.