EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für potential field
Satzbeispiele & Übersetzungen
Therefore Finland is looking for a new procurement model that would put all potential bidders on a level playing field.
Daher sucht Finnland nach einem neuen Beschaffungsmodell, bei dem alle potenziellen Anbieter die gleichen Ausgangsbedingungen haben.
As little research has been carried out in this field to date, a great amount of innovative potential exists.
Dies ist die alleinige Aufgabe der Wirtschaftsakteure, die neue Technologien auf den Markt bringen wollen.
In the non-food field, supplies not only of energy but of materials from agriculture have potential .
Im Non-Food Bereich ist nicht nur die Lieferung von Energie, sondern auch die von Werkstoffen aus der Landwirtschaft interessant .
In this regard the potential inherent in cross-subsidisation in the field of transport should not be overlooked.
Weiters darf in diesem Kontext nicht auf das Potential vergessen werden, das der Quersubventionierung im Verkehrsbereich innewohnt.
The Commission is concerned and alerted to the potential for the exploitation of women in the field of egg donations.
Die Kommission ist besorgt und verfolgt aufmerksam die potenzielle Ausbeutung von Frauen im Bereich der Eizellspende.