politisches Instrument

  • Verbindliche Ziele sind unbedingt notwendig, da sie ein wichtiges politisches Instrument sind, um einen stabilen Rechtsrahmen zu schaffen und um Planungs- und Investitionssicherheit zu geben.
  • Binding targets are absolutely essential, since they are an important political instrument for creating a stable legal framework and providing planning and investment certainty.
  • Bindende Ziele sind ein wichtiges politisches Instrument, um einen stabilen Rechtsrahmen zu schaffen und geben Planungs- und Investitionssicherheit.
  • Binding targets are an important political instrument in creating a stable legal framework, and provide planning and investment certainty.
  • Sie sollte daher in ein geeigneteres politisches Instrument aufgenommen werden.
  • It should therefore be moved to a more appropriate political instrument.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ist die staatliche Beihilfe ein geeignetes politisches Instrument?
State aid is an appropriate policy instrument;
Eignung der Beihilfe als politisches Instrument
Appropriate policy instrument
Geeignetheit einer staatlichen Beihilfe als politisches Instrument
Appropriateness of State aid as a policy instrument
Geeignetheit einer staatlichen Beihilfen als politisches Instrument
Appropriateness of State aid as a policy instrument
- es handelt sich nicht um ein neues politisches Instrument, die erste Phase ist bereits angelaufen.
- not a new policy instrument; first phase already operational.
7. Ein neues politisches Instrument
The Committee of the Regions,
Wie wird die EU-Strategie bis 2020 nach Auffassung der Kommission als politisches Instrument dazu beitragen, der zunehmenden Arbeitslosigkeit in Europa, insbesondere unter Jugendlichen, zu begegnen?
How does the Commission envisage the EU 2020 strategy working as a policy tool aimed at tackling increasing levels of unemployment across Europe, in particular among young people?