Pflanzenart

  • Sie muss sich insbesondere von jeder Sortenbezeichnung unterscheiden, die im Hoheitsgebiet einer Vertragspartei eine bereits vorhandene Sorte derselben Pflanzenart oder einer verwandten Art kennzeichnet.
  • In particular, it must be different from every denomination which designates, in the territory of any Contracting Party, an existing variety of the same plant species or of a closely related species.
  • Bei der Bezeichnung ist die Pflanzenart zu nennen.
  • The plant species shall be stated in the designation.
  • Die Vertrautheit betrachtet die Biologie der Pflanzenart, das Transformationsereignis, die landwirtschaftliche Praxis und die jeweilige Umwelt.
  • Familiarity considers the biology of the plant species, the trait introduced, and the agricultural practices and environment used for crop production.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Pflanzenart;
the species;
Pflanzenart,
Species
Diese Toleranz gilt auch dann, wenn auf eine Pflanzenart Bezug genommen wird.
This tolerance shall also apply where reference is made to a vegetable species.
Pflanzenart
Type of crop
Diese Entfernungen variieren je nach Pflanzenart, Sorte und Klasse des Saatguts.
These distances vary according to the species, the kind of variety and of the category of seeds.