DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für patentiert
patentiert
1
- Hebelmechaniken sind mit allen ihren Eigenschaften immer als betroffene Ware anzusehen, ganz gleich ob sie patentiert oder durch Exklusivvertrag erworben wurden.
- A LAM with all its characteristics remains the product concerned irrespective of whether it is patented or purchased via an exclusive contract.
- Angeblich wurden in Europa bisher 30000 reine Software-Produkte patentiert.
- There are reportedly 30000 pure software patents currently in force in Europe.
- Das Tier selbst kann aber nicht patentiert werden.
- The animal itself, however, cannot be patented.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Nicht-technische Software solle nie patentiert werden, aber technische Anwendungen.
There should first be a truly European asylum procedure, before safe third States are to be identified.
Nicht-technische Software solle nie patentiert werden, aber technische Anwendungen.
He added that this principle was enshrined in international law.