EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für odorous
2
Satzbeispiele & Übersetzungen
Non-condensable odorous gases, referring to malodorous gases of kraft pulping.
Als nicht kondensierbare geruchsaktive Gase werden die im Sulfatzellstoffprozess entstehenden Geruchsgase bezeichnet.
Strong odorous gases
Starkgase
Weak odorous gases
Schwachgase
In order to prevent and reduce the emission of odorous compounds originating from the waste water system, BAT is to use a combination of the techniques given below.
Die BVT zur Vermeidung und zur Verringerung der Emission geruchsbehafteter Verbindungen aus Abwassersystemen besteht in der Anwendung einer Kombination der im Folgenden beschriebenen Techniken.
Reduction of emissions in strong and weak odorous gases
Reduzierung der Emissionen von Stark- und Schwachgasen
In order to reduce NOx emissions from the incineration of strong odorous gases in a dedicated TRS burner, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Die BVT zur Reduzierung von NOx-Emissionen aus der Verbrennung von Starkgasen in einem Geruchsgaskessel besteht im Einsatz einer der folgenden Techniken oder in einer Kombination der folgenden Techniken.
Incineration of odorous gases and TRS
Verbrennung von Geruchsgasen und TRS
Weak gases and other odorous components are simultaneously collected to be burnt in the recovery boiler.
Schwachgase und andere geruchsbehaftete Bestandteile werden gemeinsam zur Verbrennung im Ablaugekessel erfasst.
Applicable for the treatment of weak odorous gases.
Anwendbar bei der Behandlung von Schwachgasen.
Applicable for the treatment of strong odorous gases.
Anwendbar bei der Behandlung von Starkgasen.